Eliminate errors structurally

Your partners and even your customers abroad are often more than willing to review your translations. However, when they notice that the same errors appear in subsequent translations, they become less and less inclined to do so.

The same applies when they repeatedly receive the same information but cannot see what is new or what has been changed.

No more repeated errors

With Triview’s translation solutions, improvements are recorded (in the Terminology database and in the translation memory). This prevents the same errors recurring in a new translation.

With solutions like Author-it CMS new or pasted information is highlighted with a colour. When checking the text, the reviewer needs to look only at sections in a particular colour; it is no longer necessary to go through the entire document.

For more information, please contact us.

Print this page | Tell a friend | Add to favourites